| Название: | Легенда ![]() |
|---|---|
| Автор: | Хорхе Луис Борхес |
|
© Перевод, В. © Вычитка, верстка, СЕРАНН, 2002 Легенда После смерти Авель увидел Каина. Они шли по пустыне высокие, и видно их было издалека. Они сели на землю, развели костер и согрели себе еду. Молчали, как всякий уставший после долгого трудного дня. На небе зажглась одна, еще никем не названная звезда. Каин сказал брату: Прости. Я не помню уже. Мы вместе опять. Кто кого убивал, брат? Вот теперь ты простил меня, Авель. Забыть это значит простить. И я постараюсь не помнить. Да, мой брат. Лишь пока вспоминаешь виновен. |
|